Men plant treinen te laten rijden tussen 120 km/u tussen Luik en Aken, 160 km/u tussen Aken en Düren en vanaf Düren tot Keulen aan 200 km/u.
Les trains circuleraient à 120 km/h entre Liège et Aix, à 160 km/h entre Aix et Düren et à 200 km/h de Düren à Cologne.