Indien men deze passage schrapt laat men de mogelijkheid bestaan voor een internationale instelling om sancties te nemen en deze eventueel op te leggen aan derde Staten.
La suppression de ce passage permet à une institution internationale de prendre des sanctions et de les imposer éventuellement à des États tiers.