Op termijn moet de samenhang in de procedure besparingen opleveren, ook al moet men aanvankelijk investeren om de structuren op te richten.
La cohérence dans la procédure devrait générer des économies à terme même s'il faudra, dans un premier temps, investir pour mettre les nouvelles structures en place.