Alle treinen in Melle laten stoppen is commercieel niet verantwoord en bovendien technisch niet haalbaar omwille van capaciteitsproblemen.
Faire arrêter tous les trains à Melle ne se justifie pas d'un point de vue commercial et de plus n'est techniquement pas réalisable en raison de problèmes de capacité.
