Wanneer de geleverde melk drie maal in een tussentijd van minder dan twaalf maanden niet voldoet aan het criterium bedoeld in artikel 3, § 1, 3 streepje, stuurt het betrokken interprofessioneel organisme een verwittiging naar de betrokken producent.
Lorsque le lait fourni ne satisfait pas trois fois au cours d'un intervalle de moins de douze mois au critère visé à l'article 3, § 1, 3ième tiret, l'organisme interprofessionnel concerné envoie un avertissement au producteur concerné.