2) De richtlijn zelf biedt deze waarborg van wederkerige gegevensuitwisseling: vanaf 7 november moeten alle lidstaten mekaar kunnen bevragen.
2) La directive elle-même garantit un échange réciproque des données : dès le 7 novembre, tous les Etats membres doivent être dans la possibilité de s’interroger entre eux.
