Een aantal praktische en theoretische overwegingen (gevaar van deflatie, meetonzekerheid) wijzen erop dat het niet raadzaam zou zijn naar een inflatiepercentage te streven dat te dicht bij nul ligt.
Nombre de considérations pratiques et théoriques (risque de déflation, incertitude des mesures) indiquent qu'il ne serait pas judicieux de tenter d'atteindre des taux d'inflation trop proches de zéro.