De EU, de VN-organisaties en de internationale organisaties moeten een passende mix tot stand brengen van kwantitatieve en kwalitatieve meetcriteria en indicatoren.
L'Union européenne, les agences des Nations unies et les organisations internationales doivent adopter une combinaison appropriée de critères de mesure et d'indicateurs quantitatifs et qualitatifs.