Vertaling van "meestal baseren de congolese geheime diensten " (Nederlands → Frans) :

Omdat hun activiteiten meestal geheim zijn, heten die ook geheime diensten.
Ceux-ci, dès lors que leur activité est, la plupart du temps, secrète, sont également appelés services secrets.

Meestal baseren de Congolese geheime diensten zich op informatie die ze krijgen van Congolese ambassades of zelfs van Europese overheden, om na te gaan of het om asielzoekers gaat.
Pour contrôler qu'il s'agit bien d'un demandeur d'asile, les services secrets congolais se basent généralement sur des informations qu'ils reçoivent des ambassades congolaises, voire des autorités européennes.