Vertaling van "meest prangende vragen onbeantwoord " (Nederlands → Frans) :

Ondanks de vaststellingen in de verslagen van de subcommissie « Mensenhandel » van de Senaat, blijven de meest prangende vragen onbeantwoord.
Malgré les constatations qui ont été faites dans les rapports de la sous-commission « Traite des êtres humains » du Sénat, les questions les plus alarmantes restent sans réponse.

De meest pragmatische ­ en trouwens typisch Belgische ­ oplossing laat in dit geval echter een aantal fundamentele vragen onbeantwoord.
Toutefois, la solution la plus pragmatique ­ qui est d'ailleurs typiquement belge ­ laisse dans ce cas sans réponse un certain nombre de questions fondamentales.

Er werd een eerste algemene lezing van de tekst gehouden om de meest prangende vragen te omschrijven.
Une première lecture générale du texte a été effectuée, en vue d'identifier les questions les plus aiguës.