Vertaling van "meest overtuigende manier " (Nederlands → Frans) :

Het meest overtuigende manier voor de EU om leiderschap te tonen ligt in concrete en vastberaden actie om de meest klimaatvriendelijke regio ter wereld te worden.
L'UE peut montrer la voie de manière convaincante en agissant concrètement et avec détermination pour devenir la région du monde la plus respectueuse du climat.

We denken dat Europa dat op de meest overtuigende manier kan doen door tastbare en krachtige interne maatregelen te nemen en de meest klimaatvriendelijke regio van de wereld te worden.
Nous estimons que le moyen le plus convaincant de le faire consiste à prendre des mesures tangibles et déterminées au sein même de l’Europe afin de devenir la région la plus respectueuse du climat au monde.

De uitbouw van Europa is de meest overtuigende manier om de kwaliteit van onze samenwerking met de Verenigde Staten te verbeteren" .
En fait, construire l'Europe est la manière la plus convaincante d'accroître la qualité de notre coopération avec eux».