De omvorming van het statuut van coöperatieve vennootschap naar het statuut van handelsvennootschap zal een enorme meerwaarde betekenen voor coöperatieve aandelen, die omgezet zullen worden in aandelen.
Le passage du statut de société coopérative au statut de société commerciale donnera une valeur incommensurablement plus élevée aux parts de coopérateur, qui seront transformées en actions.