Traduction de «meerjarige interreg-programma » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

meerjarig indicatief programma | MIP [Abbr.]
plan indicatif pluriannuel | programme indicatif pluriannuel | PIP [Abbr.]

Meerjarig programma voor studies en technische bijstand op regionaal gebied
Programme pluriannuel d'études et d'assistance technique réalisé dans le domaine régional

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In dit kader verzoekt de Raad de Commissie eveneens om de samenhang en de synchronisatie tussen het meerjarige Interreg-programma en het CBC-programma te verbeteren, met inachtneming van de juridische procedures voor de tenuitvoerlegging ervan en rekening houdend met het eenjarige karakter van de PHARE-begroting.
A cet égard, le Conseil invite également la Commission à améliorer la cohérence et la synchronisation entre les programmes Interreg, qui est pluriannuel, et CTF, dans le respect des procédures juridiques à respecter pour sa mise en œuvre et compte tenu du caractère annuel du budget PHARE.

12. is tevreden over het feit dat de INTERREG-PHARE CBC-samenwerking is ontwikkeld op regionale en meerjarige grondslag, met een belangrijke rol voor plaatselijke autoriteiten, en hoopt dat er een gelijksoortige samenwerking zal worden ontwikkeld in het kader van de programma's INTERREG en TACIS (CBC);
12. se félicite de ce que la coopération entre INTERREG et PHARE (coopération transfrontalière) ait été mise en oeuvre sur une base régionale et pluriannuelle et que les autorités locales y jouent un rôle important; espère qu'une telle coopération sera mise en oeuvre dans le cadre des programmes INTERREG et TACIS (coopération transfrontalière);

Het PAMINA-gebied kan voortbouwen op een meerjarige ervaring met het INTERREG I-programma.
Sur la base du précédent que constitue le programme INTERREG I, la région PAMINA peut s'appuyer sur plusieurs années d'expérience.