Vertaling van "meerderen de mening van professor senelle " (Nederlands → Frans) :

Het lid is bovendien van oordeel dat meerderen de mening van professor Senelle delen, doch ze niet uiten omwille van de druk van het politiek correct denken.
Il estime de surcroît que d'aucuns partagent l'avis du professeur Senelle, mais n'osent pas s'exprimer en raison de la pression de la pensée politiquement correcte.

Onder meer professor Senelle, nochtans geen vriend van het Vlaams Blok, is van mening dat men de grondwettelijke persvrijheid niet moet gebruiken om een politieke tegenstrever uit te schakelen.
Le professeur Senelle, entre autres, qui n'est pourtant pas un admirateur du Vlaams Blok , estime que l'on ne peut pas utiliser la liberté de la presse, qui est garantie par la Constitution, pour éliminer un adversaire politique.