Traduction de «meerdere verantwoordelijke partijen » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

adres voor meerdere partijen | multicast adres
adresse multidestinataire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2. Indien bij een stelsel meerdere verantwoordelijke partijen betrokken zijn die elektronische identificatiemiddelen uitgeven, of indien een stelsel meerdere betrouwbaarheidsniveaus kent, wordt punt 3.2 respectievelijk punt 4.2, afhankelijk van het geval, van het in de bijlage opgenomen aanmeldingsformulier afzonderlijk ingevuld voor elk van de partijen die elektronische identificatiemiddelen uitgeven en voor elk betrouwbaarheidsniveau.
2. Lorsqu'un schéma concerne plusieurs parties responsables de la délivrance du moyen d'identification électronique et/ou couvre plusieurs niveaux de garantie, le point 3.2 et, le cas échéant, le point 4.2 du formulaire de notification figurant en annexe sont complétés séparément pour chaque partie qui délivre le moyen d'identification électronique et/ou pour chaque niveau de garantie.

Bovendien zou de griffie verantwoordelijk kunnen gesteld worden voor de gevallen van niet-ontvankelijkheid van het cassatieberoep, waarvan door de griffie geen kennis gegeven werd aan een of meerdere partijen tegen wie het cassatieberoep was gericht.
De plus, le greffe pourrait être déclaré responsable en cas de non-recevabilité du pourvoi en cassation dont il n'aurait pas fait notification à une ou plusieurs des parties contre lesquelles le pourvoi en question est dirigé.

Art. 14. De partijen stellen één of meerdere contactpersonen aan binnen de administratie die verantwoordelijk zijn voor de deskundige inhoudelijke en administratieve opvolging van deze beleidsovereenkomst :
Art. 14. Les parties désignent une ou plusieurs personnes de contact au sein de l'administration qui sont chargées du suivi expert au niveau du contenu et au niveau administratif du présent contrat de gestion :