Vertaling van "meerdere lidstaten veroordeeld " (Nederlands → Frans) :

2. Het Europese project strekt ertoe een Europese lijst van onderdanen van derde landen die in één of meerdere EU-lidstaten veroordeeld zijn op te stellen.
2. Le projet européen vise à établir un index européen reprenant l'identité des ressortissants d'état tiers condamnés dans un ou plusieurs états de l'Union européenne.

Het Hof van Justitie heeft in 2002 meerdere lidstaten veroordeeld wegens niet-omzetting van de bepalingen inzake vrije vestiging.
La CJCE a condamné en 2002 plusieurs États membres pour défaut de transposition des dispositions relatives à la liberté d'établissement.