Vertaling van "meerdere klachten neergelegd " (Nederlands → Frans) :

7. Reeds een aantal jaren heeft het departement meerdere klachten neergelegd bij het parket.
7. Il y a quelques années, le département a déposé plusieurs plaintes auprès du parquet.

In totaal werden in 2015, 1.165 klachten inzake de niet-naleving van één of meerdere aspecten van de welzijnsregelgeving neergelegd bij het geheel van de inspectiediensten van de Afdeling Regionaal Toezicht van de Algemene Directie Toezicht op het Welzijn op het Werk.
En 2015, au total 1.165 plaintes ont été déposées concernant la non-observation d'un ou de plusieurs aspects ayant trait à la réglementation bien-être.