Vertaling van "meerdere andere internetsites " (Nederlands → Frans) :

De vermelding op een internetsite van het e-mailadres of het geografische adres van de ondernemer en de opgave van zijn telefoonnummer zonder internationaal kengetal vormen daarentegen geen aanwijzingen in die zin, aangezien deze informatie er niet op wijst dat de ondernemer zijn activiteit richt op één of meerdere andere lidstaten.
En revanche, ne constituent pas de tels indices, la mention sur un site Internet de l’adresse électronique ou géographique du commerçant, ni l’indication de ses coordonnées téléphoniques sans préfixe international car ces informations n'indiquent pas si le commerçant dirige son activité vers un ou plusieurs États membres.

Bovendien stel ik vast dat meerdere andere internetsites Lida te koop aanbieden maar dit zijn wel buitenlandse sites.
Outre ceci, je constate que plusieurs autres sites Internet offrent en vente du Lida mais les responsables de ces sites sont établis à l'étranger.