Traduction de «meerbeke vice-voorzitter vincent » (Néerlandais → Français) :

Samenstelling Directiecomité Nationale Kamer van notarissen per 1 september 2016 Voorzitter : Thierry VAN SINAY, notaris te Meerbeke Vice-Voorzitter : Vincent DAPSENS, notaris te Marchin Penningmeester : Guy JANSEN, notaris te Leuven Secretaris : Marc HENRY, notaris te Andenne Verslaggever : Serge BABUSIAUX, notaris te Binche Verslaggever : Jan VERRETH, notaris te Lier Adviseur : Danielle DUHEN, notaris te Sint-Agatha-Berchem Adviseur : Peter VERSTRAETE, notaris te Roeselare
Composition Comité de direction de la Chambre nationale des notaires au 1 septembre 2016 Président : Thierry VAN SINAY, notaire à Meerbeke Vice-Président : Vincent DAPSENS, notaire à Marchin Trésorier : Guy JANSEN, notaire à Leuven Secrétaire : Marc HENRY, notaire à Andenne Rapporteur : Serge BABUSIAUX, notaire à Binche Rapporteur : Jan VERRETH, notaire à Lier Conseiller : Danielle DUHEN, notaire à Berchem-Sainte-Agathe Conseiller : Peter VERSTRAETE, notaire à Roeselare

Samenstelling Directiecomite Nationale Kamer van notarissen per 1 september 2015 Voorzitter : Thierry VAN SINAY, notaris te Meerbeke Vice-Voorzitter : Vincent DAPSENS, notaris te Marchin Penningmeester : Guy JANSEN, notaris te Leuven Secretaris : Marc HENRY, notaris te Andenne Verslaggever : Catherine PONCELET, notaris te Rebecq Verslaggever : Guy VERLINDEN, notaris te Heusden-Zolder Adviseur : Serge BABUSIAUX, notaris te Binche Adviseur : Jan VERRETH, notaris te Lier
Composition Comité de direction de la Chambre nationale des notaires au 1 septembre 2015 Président : Thierry VAN SINAY, notaire à Meerbeke Vice-Président : Vincent DAPSENS, notaire à Marchin Trésorier : Guy JANSEN, notaire à Leuven Secrétaire : Marc HENRY, notaire à Andenne Rapporteur : Catherine PONCELET, notaire à Rebecq Rapporteur : Guy VERLINDEN, notaire à Heusden-Zolder Conseiller : Serge BABUSIAUX, notaire à Binche Conseiller : Jan VERRETH, notaire à Lier

Vice-Voorzitter : Vincent DAPSENS, notaris te Marchin
Vice-Président : Vincent DAPSENS, notaire à Marchin

De heer Vincent FREDERICQ wordt tot voorzitter en de heer Dominique DEPUYDT tot vice-voorzitter van de afdeling « Opvang » benoemd.
M. Vincent FREDERICQ est nommé président de la section et M. Dominique DEPUYDT est nommé vice-président de la section « Hébergement ».

De heer Vincent PAIRON en Mevr. Martine GADENNE worden respectievelijk benoemd tot plaatsvervangende voorzitter en plaatsvervangende vice-voorzitter van de Hoge Raad voor het technisch hoger onderwijs krachtens artikel 18sexies van het besluit van 20 januari 1997.
M. Vincent PAIRON et Mme Martine GADENNE sont nommés respectivement en tant que président suppléant et vice-président suppléant du Conseil supérieur de l'enseignement supérieur technique en vertu de l'article 18sexies de l'arrêté du 20 janvier 1997.

Dhr. Vincent Pairet, vice-voorzitter en « Asia Leader » van Tower Automative Inc., directeur en gewezen voorzitter van de Belgisch-Luxemburgse Kamer van koophandel in Japan.
M. Vincent Pairet, Vice-président et Asia Leader' de Tower Automative Inc., Directeur et ancien président de la Chambre de Commerce belgo-luxembourgeoise au Japon.