Traduction de «meegedeeld dat eandis » (Néerlandais → Français) :

Hierin wordt meegedeeld dat Eandis System Operator en Infrax een volwaardige gezamenlijke onderneming Warmte@Vlaanderen oprichten.
Il en ressort que Eandis System Operator et Infrax crée une entreprise commune à part entière, Warmte@Vlaanderen.

Hierin wordt meegedeeld dat de aangemelde concentratie de fusie betreft tussen de Vlaamse distributienetbeheerders voor elektriciteit en gas (Gaselwest, Imea, Intergem, Iveka, Imewo, Iverlek et Sibelgas) die hun taken uitvoeren met Eandis als werkmaatschappij.
Il en ressort que la concentration notifiée concerne la fusion entre les gestionnaires de réseau de distribution flamands d'électricité et de gaz (Gaselwest, Imea, Intergem, Iveka, Imewo, Iverlek et Sibelgas) qui exécutent leurs tâches avec Eandis comme entreprise d'exploitation.