Vertaling van "meegedeeld dat alle toestellen potentieel hetzelfde probleem hadden " (Nederlands → Frans) :

Na achttien maanden heeft de fabrikant meegedeeld dat alle toestellen potentieel hetzelfde probleem hadden.
Au bout de dix-huit mois, il nous a informés que tous les appareils présentaient potentiellement le même problème.