Vertaling van "meedelen hoeveel supporters " (Nederlands → Frans) :

1. Kan u meedelen hoeveel supporters van voetbalploegen uit eerste en tweede klasse een sanctie opliepen ingevolge de voetbalwet, en dit tijdens het seizoen 2005-2006?
1. Pourriez-vous me faire savoir combien de supporters d'équipes de football de première et de deuxième division ont encouru une sanction en application de la loi football, au cours de la saison 2005-2006?

1. Kan u meedelen hoeveel supporters van voetbalploegen uit eerste en tweede klasse een sanctie opliepen ingevolge de voetbalwet, en dit tijdens het seizoen 2006-2007?
1. Pourriez-vous me faire savoir combien de supporters d'équipes de football de première et de deuxième division ont encouru une sanction en application de la loi football, au cours de la saison 2006-2007?

1. Kan u meedelen hoeveel supporters van voetbalploegen uit eerste en tweede klasse een sanctie opliepen ingevolge de voetbalwet, en dit tijdens het seizoen 2004-2005 ?
1. Combien de supporters d'équipes de football de première et de deuxième division ont-ils encouru une sanction conformément à la loi relative à la sécurité lors des matches de football, et ce au cours de la saison 2004-2005?

1. Kan u mij meedelen hoeveel supporters van voetbalploegen uit eerste en tweede klasse een sanctie opliepen ingevolge de voetbalwet, en dit tijdens het seizoen 2007-2008?
1. Pourriez-vous me préciser, pour la saison 2007-2008, combien de supporters d'équipes de football de première et de deuxième division ont écope d'une sanction en vertu de la loi relative à la sécurité lors des matches de football?

1. Kan u mij meedelen hoeveel supporters van voetbalploegen uit eerste en tweede klasse een sanctie opliepen ingevolge de voetbalwet, en dit tijdens het seizoen 2008-2009, opgesplitst per club?
1. Combien de supporteurs d'équipes de football de première et deuxième division se sont vu infliger une sanction prévue par la loi football au cours de la saison 2008-2009 (veuillez répartir ces données par club)?