Ik ben er echter niet zeker van of dergelijke indicatoren - die moeten toelaten een dossier op het medische vlak gedetailleerd en gemotiveerd te beslissen zonder verder onderzoek - zullen kunnen gevonden worden.
Cependant, je ne suis pas certaine que l'on pourra trouver de tels indicateurs - devant permettre de décider de manière détaillée et motivée d'un dossier sans contrôle médical.
