Vertaling van "medisch-technisch korps hoort " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

Medisch Technisch Korps
Corps technique médical

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

d. Een motivatie interview voor een examencommissie wordt van 2 juli 2018 tot 13 juli 2018 georganiseerd in DOO voor alle sollicitanten naar een functie die bij de medisch technische functies hoort (zowel van het Franse als van het Nederlandse taalstelsel).
d. Une interview de motivation devant une commission d'examen se déroulera au SAO du 2 juillet 2018 au 13 juillet 2018 pour l'ensemble des postulants à une fonction relevant des techniques médicales (tant francophones que néerlandophones).

c. Voor de sollicitanten die solliciteren naar een functie die bij de medisch technische functies hoort, wordt een motivatie-interview voor een examencommissie georganiseerd van 2 juli 2018 tot 13 juli 2018.
c. Pour les postulants à une fonction relevant des techniques médicales, une interview de motivation devant une commission d'examen se déroulera du 2 juillet 2018 au 13 juillet 2018.

Hij gaat op deze datum, met zijn graad en zijn anciënniteit, over naar de categorie van de reserveofficieren in het medisch technisch korps.
Il passe à cette date, avec son grade et son ancienneté, dans la catégorie des officiers de réserve dans le corps technique médical.

Zij gaat op deze datum, met haar graad en haar anciënniteit, over naar de categorie van de reserveofficieren in het medisch technisch korps.
Elle passe à cette date, avec son grade et son ancienneté, dans la catégorie des officiers de réserve dans le corps technique médical.

De examens wiskunde kunnen voor alle sollicitanten de volgende vakken omvatten : algebra, analyse, meetkunde, driehoeksmeting, numeriek rekenen en daarenboven voor de kandidaten voor de polytechnische afdeling : analytische meetkunde. d. Een motivatie interview voor een examencommissie wordt van 4 juli 2017 tot 12 juli 2017 georganiseerd in DOO voor alle sollicitanten naar een functie die bij de medisch technische functies hoort (zowel van het Franse als van het Nederlandse taalstelsel). e. De geslaagde en batig gerangschikte sollicitanten zullen worden toegelaten op 16 augustus 2017.
Les examens de mathématiques peuvent comprendre pour tous les postulants les branches suivantes : l'algèbre, l'analyse, la géométrie, la trigonométrie, le calcul numérique et en plus, pour les candidats à la faculté polytechnique, la géométrie analytique. d. Une interview de motivation devant une commission d'examen se déroulera au SAO du 4 juillet 2017 au 12 juillet 2017 pour l'ensemble des postulants à une fonction relevant des techniques médicales (tant francophones que néerlandophones). e. Les postulants qui ont réussi les examens et se sont classés en ordre utile seront admis le 16 août 2017.

(2) Het examen over de elementaire kennis van één van deze talen waarin de grondige kennis niet werd ondervraagd, is schriftelijk. c. Voor de sollicitanten die solliciteren naar een functie die bij de medisch technische functies hoort, wordt een motivatie-interview voor een examencommissie georganiseerd van 4 juli 2017 tot 12 juli 2017. d. De geslaagde en batig gerangschikte sollicitanten zullen worden toegelaten op 16 augustus 2017.
(2) L'examen sur la connaissance élémentaire d'une de ces langues pour laquelle la connaissance approfondie n'a pas été examinée, est écrit. c. Pour les postulants à une fonction relevant des techniques médicales, une interview de motivation devant une commission d'examen se déroulera du 4 juillet 2017 au 12 juillet 2017. d. Les postulants qui auront réussi les examens et se sont classés en ordre utile seront admis le 16 août 2017.

- Medische dienst Benoeming in de categorie van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1283 van 22 juni 2016: In het medisch technisch korps heeft volgende benoeming plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 juni 2016: In de graad van reserve-geneesheer-kolonel, reserve-geneesheer-luitenant-kolonel P. Cossement.
- Service médical Nomination dans la catégorie des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1283 du 22 juin 2016: Dans le corps technique médical, la nomination suivante a lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 juin 2016: Au grade de médecin colonel de réserve, le médecin lieutenant-colonel de réserve Cossement P.

- Medische dienst Benoeming in de categorie van de reserveofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1285 van 22 juni 2016: In het medisch technisch korps heeft volgende benoeming plaats in de categorie van de reserveofficieren op 28 juni 2016: In de graad van reserve-apotheker-luitenant-kolonel, reserve-apotheker-majoor M. Olmanst.
- Service médical Nomination dans la catégorie des officiers de réserve Par arrêté royal n° 1285 du 22 juin 2016: Dans le corps technique médical, la nomination suivante a lieu dans la catégorie des officiers de réserve le 28 juin 2016: Au grade de pharmacien lieutenant-colonel de réserve, le pharmacien major de réserve Olmanst M.

c. Voor de sollicitanten naar een functie die bij het medisch-technisch korps hoort, wordt een motivatie interview voor een examencommissie georganiseerd van 2 tot en met 12 juli 2013.
c. Pour les postulants à une fonction relevant du corps technique médical, une interview de motivation devant une commission d'examen se déroulera du 2 au 12 juillet 2013.

d) Een proef specifiek academische kennis zal in de Koninklijke Militaire School op 28 juni 2013 plaatsvinden voor alle Franstalige sollicitanten voor een functie die bij het medisch-technisch korps hoort en naar de Nederlandstalige sollicitanten naar een vacature van dierenarts of apotheker.
d) Une épreuve de connaissance académique spécifique aura lieu à l'Ecole royale militaire le 28 juin 2013 pour tous les postulants francophones à une fonction relevant du corps technique médical, et pour les postulants vétérinaires et pharmaciens néerlandophones.