Traduction de «medisch gebied hierin » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

Programma van de Gemeenschap op het gebied van de Informatietechnologie en de telecommunicatie in de gezondheidszorg - Geavanceerde medische informatica - Verkennende actie | AIM [Abbr.]
Action communautaire dans le domaine des technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé - Informatique Avancée en médecine - Action exploratoire | Technologies de l'information et des télécommunications appliquées à la santé | AIM [Abbr.]

specifiek programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling, inclusief demonstratie, op het gebied van de medische biologie en de gezondheid
programme spécifique de recherche, de développement technologique et de démonstration dans le domaine de la biomédecine et de la santé

Programma voor onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de medische biologie en de gezondheid
programme spécifique de recherche et de développement technologique dans le domaine de la biomédecine et de la santé

Technici op het gebied van de biowetenschappen (m.u.v. medisch)
Techniciens des sciences de la vie (à l’exception de la médecine)

Technici op het gebied van medische dossiers en gezondheidsvoorlichting
Techniciens de dossiers médicaux

Technici op medisch en farmaceutisch gebied
Techniciens de la médecine et de la pharmacie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Een commissielid meent ook dat een van de grote problemen op medisch gebied hierin bestaat dat men niet voldoende uitleg geeft.
Un membre de la commission trouve également qu'un des gros problèmes en matière médicale est qu'on n'explique pas assez.