Voor mij moet in het debat alleszins ook worden opgenomen op welke wijze we de financiële last van het slachtoffer kunnen wegnemen, bijvoorbeeld door deze medicijnencocktail te laten terugbetalen door de sociale zekerheid.
Selon moi, on doit également tenir compte dans ce débat de la manière dont nous pouvons éviter à la victime la charge financière, par exemple en faisant rembourser ces médicaments par la sécurité sociale.
