Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Door artsen voorgeschreven behandelingen uitvoeren
Geneesmiddelen
Medicamenten
Overige gespecificeerde geneesmiddelen en medicamenten
Pharmaca
Plasma-monitoring van medicamenten
Voorgeschreven geneesmiddelen toedienen
Voorgeschreven herbiciden gebruiken
Voorgeschreven medicatie toedienen
Voorgeschreven medicijnen toedienen
Voorgeschreven onkruidverdelgers gebruiken
Voorgeschreven platen en gegevens
Voorgeschreven platen en vermeldingen
Voorgeschreven verjaring
Voorgeschreven volume

Traduction de «medicamenten voorgeschreven » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
voorgeschreven medicijnen toedienen | voorgeschreven geneesmiddelen toedienen | voorgeschreven medicatie toedienen

administrer un médicament prescrit


voorgeschreven verjaring(stermijn | voorgeschreven verjaring(stermijn)

restriction statutaire des prescriptions


voorgeschreven platen en gegevens | voorgeschreven platen en vermeldingen

plaques et inscriptions réglementaires


voorgeschreven herbiciden gebruiken | voorgeschreven onkruidverdelgers gebruiken

appliquer les herbicides prescrits


plasma-monitoring van medicamenten

monitoring plasmatique des médicaments




overige gespecificeerde geneesmiddelen en medicamenten

Autres substances et médicaments


overige en niet-gespecificeerde geneesmiddelen en medicamenten

Substances médicamenteuses, autres et sans précision


geneesmiddelen | medicamenten | pharmaca

médicaments | remèdes


door artsen voorgeschreven behandelingen uitvoeren

exécuter le traitement prescrit par un médecin
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Patiënten die middelen tegen hoge bloeddruk of « lipidenverlagende » medicamenten voorgeschreven krijgen, zullen niet direct een verschil voelen wanneer zij deze producten innemen.

Les patients auxquels on prescrit des médicaments contre l'hypertension ou des médicaments diminuant le taux de lipides ne sentiront pas directement une différence lorsqu'ils prennent ces produits.


Patiënten die middelen tegen hoge bloeddruk of « lipidenverlagende » medicamenten voorgeschreven krijgen, zullen niet direct een verschil voelen wanneer zij deze producten innemen.

Les patients auxquels on prescrit des médicaments contre l'hypertension ou des médicaments diminuant le taux de lipides ne sentiront pas directement une différence lorsqu'ils prennent ces produits.


Dit amendement beoogt te voorkomen dat eigenaars van dieren de beschikking krijgen over al te grote hoeveelheden geneesmiddelen en dat deze medicamenten op oneigenlijke wijze worden gebruikt voor andere behandelingen dan waarvoor ze zijn voorgeschreven.

Cet amendement vise à éviter que les propriétaires d'animaux ne disposent de trop grandes quantités de médicaments et que ces derniers soient utilisés de manière inadaptée pour d'autres traitements que ceux pour lesquels ils avaient été prescrits.


3. Kan hij verklaren waarom in België systematisch veel meer medicamenten worden voorgeschreven door (huis-)artsen dan in bijvoorbeeld Nederland of Duitsland ?

3. Peut-il expliquer pourquoi, en Belgique, les médecins (de famille) prescrivent systématiquement plus de médicaments qu'aux Pays-Bas ou en Allemagne, par exemple ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De HMO's die in partnerschap met privé-verzekeringen werken, betalen alle voorgeschreven medicamenten aan de patiënten terug.

Les HMO structurés en partenariat avec des assurances privées remboursent aux patients tous les médicaments prescrits.


w