Vertaling van "media middels effectieve en vakbekwame communicatie elke " (Nederlands → Frans) :

8. wijst op de noodzaak elk gebruik van communicatiemiddelen, ook internet, voor terrorismedoeleinden tegen te gaan, zonder dat zulks ten koste gaat van de vrijheid van meningsuiting, en is ingenomen met het besluit van de EuroMed-regeringen een regionaal Europees-mediterraan seminar te organiseren over hoe de media middels effectieve en vakbekwame communicatie elke vorm van aanzetting tot terrorisme kunnen voorkomen;
8. souligne la nécessité d'empêcher l'utilisation des moyens de communication à des fins terroristes, y compris l'Internet, sans préjudice de la liberté d'expression, et se félicite de la décision prise par les gouvernements de l'Euromed d'organiser un séminaire euro-méditerranéen sur le rôle des médias dans la prévention de toutes les formes d'incitation au terrorisme, grâce à une communication efficace et de qualité professionnelle;