De schrapping van dit artikel heeft tot gevolg dat de sectoren wilde vaart en cabotage onder de werkingssfeer van de in deze verordening vastgestelde algemene toepassingsregels van het mededingingsrecht zullen vallen.
En abrogeant cet article, les secteurs du tramp et du cabotage devraient entrer dans le champ d'application des règles générales d'application du droit de la concurrence, telles que définies dans le règlement à l'examen.