Ik heb echter tegenover de Algemene Directie van de Mededinging mijn bezorgdheid ge-uit omtrent de mogelijke gevolgen van de door bepaalde operatoren opgelegde downloadlimieten op de ontwikkeling van online diensten zoals " Video on Demand" .
Cependant, j'ai fait part de mes inquiétudes concernant les possibles conséquences des limites de téléchargement imposés par certains opérateurs sur le développement de services en ligne tels que la " Video on Demand" à la Direction générale de la Concurrence.
