Traduction de «mededinging gebaseerd proces » (Néerlandais → Français) :

TERMINOLOGIE

op servoregeling gebaseerd industrieel proces
processus industriel basé sur l'asservissement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Deze keuze zou op transparante wijze via een op mededinging gebaseerd proces worden gemaakt, onder de normale voorwaarden van een markt die openstaat voor concurrentie.
La transparence et la mise en concurrence de ce processus s’exerceraient dans les conditions usuelles d’un marché ouvert à la concurrence.

Deze wijziging, die is gebaseerd op de beginselen van vrije mededinging in een open markt, baart ons zorgen nu in Frankrijk gewerkt wordt aan het proces van decentralisatie en de landelijke reorganisatie van de publieke markten.
Cette modification, basée sur les principes de libre concurrence dans un marché ouvert, nous inquiète, alors que la France connaît actuellement un mouvement de décentralisation et une refonte nationale des marchés publics.

H. overwegende dat voor de overgang naar een economie en een samenleving die gebaseerd zijn op kennis de instelling vereist is van een beter beleid op het gebied van informatiemaatschappij en OO, versteviging van het proces van sectoriële hervormingen gericht op mededinging, vernieuwing en voltooiing van de interne markt;
H. considérant que la transition vers une économie et une société fondées sur la connaissance suppose la mise en place de meilleures politiques en matière de société de l’information et de RD, le renforcement du processus de réformes sectorielles visant la compétitivité et l’innovation et l’achèvement du marché intérieur,