In september 2002 nam de Raad Concurrentievermogen conclusies aan waarin deze mededelingen werden toegejuicht en daarop werd gereageerd, met name het actieplan.
Le Conseil "Compétitivité" a adopté, en septembre 2002, des conclusions dans lesquelles il se félicitait de ces communications, et notamment du plan d'action, et y répondait.
