Het doel van deze mededeling, die werd aangenomen op initiatief van Commissaris van Milieu Ritt BJERREGAARD, is de totstandbrenging van een kader voor doelmatige en betrouwbare overeenkomsten tussen de overheid en de industrie voor de bescherming van het milieu.
L'objectif de cette communication, adoptée à l'initiative de Mme Ritt BJERREGAARD, membre de la Commission chargée de l'environnement, consiste à instaurer un cadre dans la perspective d'accords efficaces et fiables entre les autorités publiques et les industries, aux fins de la protection de l'environnement.