Traduction de «mededeling uitgevaardigd waarin » (Néerlandais → Français) :

De Commissie heeft een mededeling uitgevaardigd waarin zij in grote lijnen aangeeft welke alternatieve mogelijkheden er zijn om het hoofd te bieden aan gevaren en crises in de landbouw.
La Commission a publié une communication dans laquelle elle met en exergue toutes les possibilités permettant de combattre les dangers et les crises agricoles.

In juni 2001 heeft de Commissie een mededeling uitgevaardigd waarin een strategie wordt geschetst voor het herstel van de kabeljauw en heek in de wateren van de Gemeenschap en in de daaraan grenzende wateren.
En juin 2001, la Commission a publié une communication présentant les grandes lignes de la stratégie destinée à la reconstitution des stocks de cabillaud et de merlu dans les eaux communautaires et les eaux adjacentes.