De onderhavige mededeling schetst nauwkeurig en beknopt de stand van zaken en bevestigt de ruime consensus dat het van essentieel belang is dat het beleid wordt voortgezet en in de toekomst op Europees en regionaal niveau wordt ontwikkeld.
Cette communication décrit avec précision et concision l'état d'avancement du débat et réaffirme l'accord global sur la nécessité cruciale de poursuivre et de renforcer à l'avenir cette politique de cohésion, tant au plan européen que régional.
