Vertaling van "mededeling ingediende strategische " (Nederlands → Frans) :

[1] In de samen met deze mededeling ingediende strategische evaluatie van de energiesituatie wordt in dit verband ook verwezen naar handelsmaatregelen.
[1] La Revue de la Stratégie Energétique de la Commission adoptée en même temps que cette communication fait également référence aux mesures de politique commerciale contribuant à cela.

Deze mededeling wordt tegelijk met de algemene mededeling over een strategische evaluatie van betere regelgeving in de EU ingediend en is een concreet voorbeeld van de wijze waarop de Commissie haar ambities wil waarmaken.
La présente communication est présentée simultanément avec la communication générale sur l'« Examen stratégique du programme "Mieux légiférer" dans l'Union européenne » et constitue un exemple concret de la manière dont la Commission compte procéder pour transformer ses engagements en réalité.

(2) Overwegende dat de Commissie op 15 oktober 1997 een mededeling over strategische en beleidsoriëntatie met betrekking tot de verdere ontwikkeling van mobiele en draadloze communicatie (UMTS) heeft ingediend;
(2) considérant que, le 15 octobre 1997, la Commission a présenté une communication relative à la stratégie et aux orientations politiques concernant les nouveaux développements des communications mobiles et sans fil (UMTS);

Ontwerpresolutie (B5-0132/2000), ingediend door de leden Bonino e.a., namens de TDI-Fractie, over de mededeling van de Commissie betreffende de strategische doelstellingen voor de komende vijf jaar
Proposition de résolution (B5-0132/2000) déposée par les députés Bonino et autres, au nom du groupe TDI, sur la communication de la Commission concernant les objectifs stratégiques pour les cinq prochaines années