De nationale parlementen hebben andere middelen en mechanismen ten hunner beschikking om gezamenlijk invloed uit te oefenen op het Europese beleid.
Les parlements nationaux disposent d'autres moyens et mécanismes pour influer conjointement sur la politique européenne.