Vertaling van "mdo-vangstniveaus " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

maximale duurzame opbrengst | potentiële opbrengst | MDO [Abbr.]
production maximale équilibrée | rendement maximal à l'équilibre | rendement maximal durable | PME [Abbr.] | RMD [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vangstniveaus moeten indien mogelijk in 2015 overeenkomen met MDO-niveaus voor alle visbestanden en anders niet later dan 2020.
Le volume pêché doit respecter le rendement maximal durable pour tous les stocks dès 2015, si possible, et au plus tard en 2020.

De verlaging van de vangstmogelijkheden voor bepaalde soorten (met name heilbot in de ICES-deelgebieden) strookt met het wetenschappelijk advies dat gericht is op MDO-vangstniveaus voor 2015.
La réduction des possibilités de pêche pour certaines espèces, entre autres le flétan dans les sous-zones CIEM, est conforme à l'avis des scientifiques concernant les niveaux de prise maximale équilibrée pour 2015.

maximale duurzame opbrengsten (MDO's — maximale vangstniveaus die zonder speciale maatregelen kunnen worden geëxploiteerd zonder dat zich op lange termijn uitputting van visbestanden voordoet) en
le rendement maximal durable (le volume maximal des captures qui peut être exploité couramment sans épuiser à long terme les ressources halieutiques), et