Traduction de «mccreevy welkom heten » (Néerlandais → Français) :

− (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil graag commissaris McCreevy welkom heten in het Parlement en alle collega's die hier vanavond zijn, bedanken.
− (EN) Monsieur le Président, je voudrais souhaiter la bienvenue dans l’Assemblée au commissaire McCreevy et remercier tous mes collègues qui sont présents ce soir.

Cederschiöld (PPE-DE). – (SV) Ook ik wil commissaris McCreevy welkom heten.
Cederschiöld (PPE-DE). - (SV) Je souhaite également la bienvenue au commissaire McCreevy.

Cederschiöld (PPE-DE ). – (SV) Ook ik wil commissaris McCreevy welkom heten.
Cederschiöld (PPE-DE ). - (SV) Je souhaite également la bienvenue au commissaire McCreevy.

– (EN) Mijnheer de Voorzitter, ik wil commissaris McCreevy welkom heten, aangezien dit zijn eerste optreden in deze vergaderzaal is ter gelegenheid van een debat over de interne markt.
- (EN) Monsieur le Président, j’aimerais féliciter le commissaire McCreevy, car il s’agit de sa première apparition devant cette Assemblée en réponse à un débat sur le marché intérieur.