Vertaling van "mccarthy tot rapporteur " (Nederlands → Frans) :

TERMINOLOGIE

speciale rapporteur van de VN inzake religieuze intolerantie | speciale rapporteur van de VN inzake religieuze onverdraagzaamheid | speciale rapporteur van de VN voor godsdienstige onverdraagzaamheid
rapporteur spécial sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance religieuse | rapporteur spécial sur l'intolérance religieuse

Groep van Rapporteurs inzake geluidhinder | Groep van rapporteurs over geluidhinder
groupe des rapporteurs sur le bruit | GRB [Abbr.]

Groep van Rapporteurs inzake luchtverontreiniging | Groep van rapporteurs over luchtverontreiniging | GRPA [Abbr.]
groupe de rapporteurs sur la pollution de l'air | GRPA [Abbr.]

griffier-rapporteur
greffier-rapporteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ik wil ook mijn dank uitspreken aan het Europees Parlement, met name rapporteur Arlene McCarthy, en het Litouwse voorzitterschap.
Je souhaite également remercier le Parlement, en particulier la rapporteure, Arlene McCarthy, et la présidence lituanienne du Conseil pour l’excellent travail accompli pour parvenir à cet accord».

– (DE) Mijnheer de Voorzitter, ook ik wil allereerst onze rapporteur, de heer Rocard, heel hartelijk bedanken. Ik dank echter ook mevrouw McCarthy, onze rapporteur bij de eerste lezing.
- (DE) Monsieur le Président, je voudrais commencer par adresser mes sincères remerciements non seulement à notre rapporteur, M. Rocard, mais aussi à Mme McCarthy, qui était notre rapporteur en première lecture, car tous deux ont fait de l’excellent travail en nous guidant là où nous sommes dans ce processus législatif pour le moins difficile.

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 18 maart 2003 mevrouw Arlene McCarthy tot rapporteur voor advies.
Au cours de sa réunion du 18 mars 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Arlene McCarthy rapporteur pour avis.

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 28 januari 2003 Arlene McCarthy tot rapporteur voor advies.
Au cours de sa réunion du 28 janvier 2003, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Arlene McCarthy rapporteur pour avis.

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 25 mei 2000 Arlene McCarthy tot rapporteur.
Au cours de sa réunion du 25 mai 2000, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Arlene McCarthy rapporteur.

De Commissie juridische zaken en interne markt benoemde op haar vergadering van 24 januari 2002 Arlene McCarthy tot rapporteur voor advies.
Au cours de sa réunion du 24 janvier 2002, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Arlene McCarthy rapporteur pour avis.