Traduction de «maximum-inzet bedraagt » (Néerlandais → Français) :

De maximum-inzet bedraagt thans 250 of 500 frank.
La mise maximale était alors de 250 ou 500 francs.

" Ongeacht de keuze van de abonnee, bedraagt de wekelijkse inzet voor de deelneming per abonnement hetzij aan de Lotto, hetzij aan Euro Millions, hetzij aan de Lotto en aan Euro Millions, niet minder dan een door de Nationale Loterij vastgelegd en bekendgemaakt bedrag dat zich binnen een marge gaande van minimum 2 euro tot maximum 26 euro situeert.
" Quel que soit le choix de l'abonné, la mise hebdomadaire liée, soit à la participation au Lotto, soit à la participation à Euro Millions, soit à la participation aux Lotto et à Euro Millions, ne peut, par abonnement, être inférieure à un montant qui, fixé et rendu public par la Loterie Nationale, se situe dans une fourchette allant de 2 euros minimum à 26 euros maximum.

« c) De maximum inzet bedraagt 0,25 euro.
« c) la mise maximum est de 0,25 euro.

c) de minimum inzet bedraagt 0,10 EUR en de maximum inzet 0,25 EUR;
c) la mise minimum est de 0,10 EUR et la mise maximum est de 0,25 EUR;

c) de minimum inzet bedraagt 5 frank en de maximum inzet 10 frank;
c) la mise minimum est de 5 francs et la mise maximum est de 10 francs;