1/ aan de vernietiging van de niet-conforme eieren * 100%, met een maximum van 12 weken productie van niet-conforme eieren vanaf een week voorafgaand aan de dag van de eerste blokkering van de stal
1/ à la destruction des oeufs non conformes * 100%, avec un maximum de 12 semaines de production d'oeufs non conformes à partir d'une semaine précédant le jour du premier blocage de l'étable