Door het maximum toegestane zwavelgehalte op 0,5% te stellen en het van toepassing te laten zijn in alle zeegebieden van de Gemeenschap kunnen emissiebeperkingen van ongeveer 80% worden bereikt.
En établissant la teneur maximale autorisée en soufre à 0,5 % et en la rendant applicable dans toutes les zones maritimes communautaires, des réductions d'émission de l'ordre de 80 % peuvent être obtenues.