Studenten kunnen, op basis van andere artikelen van het koninklijk besluit van 28 november 1969 tot uitvoering van de wet van 27 juni 1969 tot herziening van de besluitwet van 28 december 1944 betreffende de maatschappelijke zekerheid der arbeiders aan het toepassingsgebied van de sociale zekerheid der werknemers worden onttrokken, bijvoorbeeld met toepassing van artikel 16 of 18 (occasionele arbeid in het huishouden of dienstbode), artikel 17 (socioculturele activiteiten gedurende maximum 25 kalenderdagen per jaar) of artikel 17ter (plukkaart).
Les étudiants peuvent être soustraits au champ d'application de la sécurité sociale des travailleurs salariés, sur la base d'autres articles de l'arrêté royal du 28 novembre 1969 pris en exécution de la loi du 27 juin 1969 révisant l'arrêté-loi du 28 décembre 1944 concernant la sécurité sociale des travailleurs, par exemple en application de l'article 16 ou 18 (travail occasionnel pour les besoins du ménage ou travailleur domestique), de l'article 17 (activités socioculturelles pendant 25 jours civils par an au maximum), ou de l'article 17ter (carte de cueillette).
