Traduction de «maximaal 440 miljoen » (Néerlandais → Français) :

(a) een financiële bijdrage van de Gemeenschap van maximaal 440 miljoen euro ter financiering van projecten;
une contribution financière de la Communauté d'un montant maximal de 440 millions d'euros pour le financement de projets;

(a) een financiële bijdrage van de Gemeenschap van maximaal 440 miljoen EUR ter financiering van projecten, welk bedrag kan worden verhoogd met een eventueel niet-besteed gedeelte van de bijdrage van de Gemeenschap in de lopende kosten, als bepaald in lid 2, onder b) hierboven ;
une contribution financière de la Communauté d'un montant maximal de 440 millions d'euros pour le financement de projets, laquelle peut être augmentée de toute partie non dépensée de la contribution de la Communauté allouée pour les dépenses de fonctionnement, comme prévu au paragraphe 2, point b) ;

een financiële bijdrage van de Gemeenschap van maximaal 440 miljoen EUR ter financiering van projecten, die achteraf kan worden aangevuld met een niet gebruikt deel van de in lid 5, onder b), bedoelde bijdrage van de Gemeenschap;
une contribution financière de la Communauté, d'un montant maximal de 440 millions EUR pour le financement de projets, qui peut par la suite être augmentée de la partie non dépensée de la contribution de la Communauté visée au paragraphe 5, point b);