Dit hoog rechtscollege komt tot de bevinding dat het koninklijk besluit van 17 april 1964 waarbij de ristorno's op geneesmiddelen werden beperkt tot maximaal 10%, sedert 31 december 1989 integraal is opgeheven, daar het van elke rechtsgrond is gespeend.
Ce haut collège a constaté que l'arrêté royal du 17 avril 1964 limitant les ristournes sur les médicaments à 10% maximum, a été abrogé intégralement depuis le 31 décembre 1989 étant donné qu'il ne repose plus sur aucun fondement juridique.
