Vertaling van "mavrommatis gestemd " (Nederlands → Frans) :

− (EN) Ik heb voor de amendementen op het verslag van Mavrommatis gestemd die uitdrukkelijk de autonomie van de sportorganisaties erkennen.
− (EN) J'ai voté en faveur des amendements au rapport Mavrommatis qui reconnaissent explicitement l'autonomie des organisations sportives.

Ik heb daarom tegen het verslag-Mavrommatis gestemd.
Voilà pourquoi j’ai voté contre le rapport Mavrommatis.

Ik heb daarom vóór het verslag-Mavrommatis gestemd.
J’ai donc voté en faveur du rapport Mavrommatis.

Om die redenen heb ik voor het verslag-Mavrommatis gestemd.
C’est pour ces raisons que j’ai voté en faveur du rapport Mavrommatis.

- (FR) Ik heb vóór het uitstekende verslag van mijn collega Manolis Mavrommatis over de relatie tussen de media en ontwikkelingsvraagstukken gestemd.
- J’ai voté en faveur de l’excellent rapport de mon collègue Manolis Mavrommatis qui traite de l’important dossier des relations entre les médias et le développement.