Vertaling van "mauritanië werd ondertekend " (Nederlands → Frans) :

Het voorliggend akkoord met Mauritanië werd ondertekend te Brussel op 23 juni 1993.
Le présent accord avec la Mauritanie a été signé à Bruxelles le 23 juin 1993.

2. De hernieuwde ontwikkelingssamenwerking met Mauritanië brengt de tenuitvoerlegging van het Nationaal Indicatief Programma van het 10e Europees Ontwikkelingsfonds (EOF), dat vóór de staatsgreep van augustus 2008 werd ondertekend, weer op gang.
2. La reprise de la coopération au développement avec la Mauritanie permet la relance de la mise en oeuvre du Programme Indicatif National du 10ème Fonds Européen de Développement (FED), signé avant le coup d'Etat d'août 2008.