Zo komt men tot een dik matras van wetten waar niemand nog wijs uit wordt. Met zijn uitspraak illustreerde de minister echter vooral zijn eigen aanpak in het departement Landsverdediging en de paarse wetgevingscultuur.
Par ces propos, le ministre a surtout illustré sa propre approche au département de la Défense et la culture législative de la coalition violette.