Hoewel er een materiële foutenfrequentie blijft bestaan in onderzoek, energie en vervoer, hebben door de Commissie genomen herstelmaatregelen deze wel verlaagd.
Bien que le groupe de politiques Recherche, énergie et transports continue de présenter un niveau d’erreur significatif, les mesures de correction prises par la Commission ont contribué à le réduire.
